Germanist (m/w/d) Schwerpunkt Verfassung wissenschaftlicher Texte für Peine gesucht

Arbeits- und Stellenangebot im Regiobizz Arbeitsmarkt

Job Kategorie: Architektur-/Ingenieurbüro Ingenieurwesen

Stellenangebot Basisdaten

Arbeitsort:: DE 31224 Peine
Umkreis:: keine Angabe.
Art der Arbeitsstelle:
Letze Aktualisierung:: 09.09.20252025-09-09

ONLINE BEWERBEN - KLICKEN SIE HIER UM DAS ONLINE BEWERBUNGSFORMULAR ZU ÖFFNEN

Stellenausschreibung: Germanist (m/w/d) Schwerpunkt Verfassung wissenschaftlicher Texte

Arbeitgeber bzw. Arbeitsvermittler: sat. Services GmbH in Hamburg

Branche: Architektur-/Ingenieurbüro

Kategorie: Ingenieurwesen

Stellenbeschreibung: Die sat. Services GmbH arbeitet vornehmlich als Projektpartner mit gesunder Hands-on-Mentalität. Wir agieren loyal, zuverlässig und ergebnisorientiert. Unsere Unternehmensgruppe beschäftigt ca. 450 Mitarbeiter an unterschiedlichen Standorten in Deutschland, Frankreich und Italien sowie Bau- und Projektstandorten weltweit. Unsere Arbeit wurde in den vergangenen 20 Jahren von dritter Seite durch zahlreiche Auszeichnungen (z.B.: Gründer des Jahres, Kammerpreisträger, Innovationspreis, Kooperationspreis u.a.) gewürdigt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den langfristigen Einsatz in Peine einen Germanist (m/w/d) Schwerpunkt Verfassung wissenschaftlicher Texte. Ihre Aufgaben: Verfassen wissenschaftlicher Texte Schreiben von Zusammenfassungen einzelner Kapitel oder vollständiger Berichte Abgleich von Textbausteinen in diversen geowissenschaftlichen Berichten Verbesserung von Rechtschreibung und Interpunktion in geowissenschaftlichen Texten u.a.durch die Anwendung von Congree oder vergleichbaren linguistisch basierten sprachprüfungs-Programmen Grammatikalische und stilistische Vereinheitlichung von geowissenschaftlichen Texten Formulierung von Alternativtexten in geowissenschaftlichen Berichten Anwendung von Citavi Korrekte Verwendung von Formatvorlagen sowie das Einfügen von Querverweisen Veröffentlichung von Berichten gemäß Qualitätsmanagementverfahrensanweisung Anwendung von Textbausteinverwaltungssoftware Ihr Profil: Abgeschlossenes Hochschulstudium (Dipl.-Ing., M. Sc.) der Fachrichtung Germanistik oder eine vergleichbare Ausbildung Erfahrungen im Verfassen deutschsprachiger, wissenschaftlicher Abhandlungen Expertise in der grammatikalischen und orthographischen Bearbeitung großer Textdokumente Erfahrung in der Stilistische Vereinheitlichung von einer großen Anzahl an Dokumenten Erfahrung in der Verwendung und dem Management von linguistisch basierten sprachprüfungs-Programmen Kenntnisse in der Fachliche Auseinandersetzung mit naturwissenschaftlichen Texten Kenntnisse in der Erstellung von Zusammenfassungen wissenschaftlicher Abhandlungen G37 Bildschirmarbeitsplatz Unser Angebot: Ein planbares und strukturiertes Arbeitsumfeld auf Bauherrenseite Eine verlässliche 40-Stunden Woche und die Möglichkeit zum Überstundenabbau Ein attraktives Gehalt, betriebliche Altersvorsorge und VWL Ein abwechslungsreicher Arbeitsplatz in großen, komplexen Bauprojekten Die Möglichkeit zur Übernahme von Verantwortung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe zu Gehaltswunsch und Verfügbarkeit, bitte ausschließlich per Mail an: bewerbungen@sat-services.eu. Für Fragen steht Ihnen Frau Strobel gerne unter der Telefonnr. 040 22 660 227 zur Verfügung. sat. Services GmbH Recruiting, z. Hd. Frau Manja Strobel Sinstorfer Kirchweg 74-92 21077 Hamburg www.sat-services.eu

Qualifikation: Arbeitskräfte

Verdienst:: n.a.

Bewerbung an: sat. Services GmbH
Am Strandkai 1
De 20457 Hamburg

ONLINE BEWERBEN - KLICKEN SIE HIER UM DAS ONLINE BEWERBUNGSFORMULAR ZU ÖFFNEN

Stellenangebot powered by

Die Veröffentlichung dieses Stellenangebotes bei regiobizz.de erfolgt mit freundlicher Genehmigung von GermanPersonnel im Namen des Stellenanbieters. Eine gewerbliche Nutzung dieser Daten sowie deren Veröffentlichung in jeder Form ist ohne ausdrückliche Genehmigung von GermanPersonnel strengstens untersagt.